Beim Gerätewechsel stehen Smartphone-Nutzer oft vor technischen Herausforderungen, wenn sie ihre Kontakte auf neues Handy übertragen möchten. Unabhängig davon, ob der Datentransfer innerhalb desselben Ökosystems stattfindet oder ein plattformübergreifender Wechsel zwischen Android und iPhone erfolgt, ist eine zuverlässige Übertragung der Kontakte wichtig. In diesem technischen Leitfaden stellen wir Ihnen sieben Methoden vor, mit denen Sie Ihre Kontakte zuverlässig übertragen und typische Synchronisationsfehler vermeiden können.
Kontakten auf ein neues Handy entscheiden, zeigt Ihnen unser Vergleichstest die jeweiligen Stärken und Schwachstellen der 7 verfügbaren Methoden.
| Methode | Unterstützte Plattformen | Übertragungszeit | Internet erforderlich | Einfachheit | Datensicherheit |
|---|---|---|---|---|---|
| Aiseesoft FoneEase | • Zwischen Android und Android • Zwischen iOS und iOS • Zwischen Android und iOS • Zwischen Handy und Computer |
40 Sek. | Nein | Sehr einfach: Eine übersichtliche und intuitive Benutzeroberfläche | 100% sicher: Offline‑Nutzung der virenfreien Software |
| Bluetooth | • Zwischen Android und Android • Zwischen iOS und iOS • Zwischen Android und iOS |
3 Min. | Nein | Einfach: Ohne zusätzliche Installation | Sicher: Offline‑Nutzung |
| SIM‑Karte | • Zwischen Android und Android | 2 Min. | Nein | Mittel: Begrenzte Speicherkapazität | Sicher: Offline‑Nutzung |
| Google‑Konto | • Zwischen Android und Android • Zwischen Android und iOS |
2 Min. 30 Sek. | Ja | Einfach: Automatische Synchronisierung von Cloud‑Diensten | Mittel: Abhängig von den Datenschutz‑ und Kontoeinstellungen |
| iCloud | • Zwischen iOS und iOS | 2 Min. 50 Sek. | Ja | Einfach: Automatische Synchronisierung von Cloud‑Diensten | Sicher: Teil des Apple‑Ökosystems |
| Hersteller‑Apps | • Zwischen Android und Android • Zwischen iOS und iOS • Zwischen Android und iOS |
3 Min. 30 Sek. | Ja | Mittel: Die App muss auf beiden Geräten installiert werden | Mittel: Je nach App |
| NFC | • Zwischen Android und Android | Manuelle Übertragung | Nein | Mittel: Manuelle Auswahl von jedem Kontakt | Sicher: Offline‑Nutzung |
Kontakte lassen sich innerhalb desselben Betriebssystems häufig besonders einfach übertragen oder synchronisieren. Beim Wechsel zwischen Android und iPhone kann die Übertragung der Kontakte jedoch aufwendiger sein.
Mithilfe von Aiseesoft FoneEase können Sie leicht und schnell Daten und Kontakte auf ein neues Handy übertragen. Das ist ein Smartphone-Manager unter Windows, der vielfältige Dateitypen einschließlich Kontakten unterstützt. Mit diesem benutzerfreundlichen und vielseitigen Datentransfer können Sie:
Diese Software unterstützt zahlreiche Android-Geräte und iPhone-Modelle wie Samsung Galaxy S26/S25/S24/S23/S22/S21, Samsung Note 20/Note 10/Note 9, iPhone 17/16/15/14/13/12/11/X, Huawei Mate 80/Mate 50/Mate 40, Google Pixel, Xiaomi, OnePlus, LG, Sony Xperia usw.
Möchten Sie Ihre Kontakte bequem mit Aiseesoft FoneEase verwalten und übertragen? Laden Sie diese Software über den folgenden Download-Link herunter und installieren Sie sie auf Ihrem PC oder Laptop, um Kontakte vom alten Handy auf das neue Handy zu exportieren.
Schritt 1: Beide Smartphones mit FoneEase verbinden
Starten Sie Aiseesoft FoneEase und schließen Sie die beiden Smartphones über USB-Kabel mit dem Computer an. Wenn Sie ein Android-Handy nutzen, sollen Sie USB-Debugging aktivieren. Und wenn Sie ein iPhone verwenden, bestätigen Sie nach der Verbindung auf dem iPhone "Diesem Computer vertrauen". Anschließend erkennt FoneEase beide Smartphones automatisch.
Schritt 2: Kontakte auf dem Quellgerät laden
Wählen Sie links unter "Mein Gerät" das alte Smartphone als Quellgerät aus. Klicken Sie dann in der linken Spalte auf "Kontakte". Warten Sie, bis Ihre Kontakte in FoneEase geladen werden.
Schritt 3: Kontakte wählen und aufs Zielgerät übertragen
Sie können entweder einzelne Kontakte auswählen oder mit einem Klick alle auswählen. Klicken Sie oben auf "Zum Gerät" und wählen Sie anschließend Ihr neues Smartphone aus der Liste aus.
Die ausgewählten Kontakte werden nun auf das neue Smartphone übertragen. Wenn Sie keine zusätzliche Software installieren möchten, können Sie auch die folgenden Methoden ausprobieren.
Bluetooth bietet Ihnen die Möglichkeit, die Kontakte ohne zusätzliche App oder Software von Ihrem alten Handy auf das neue Gerät zu übertragen. In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen am Beispiel eines Samsung-Handys, wie Sie Kontakte über eine Bluetooth-Verbindung übertragen können. Bitte beachten Sie, dass die Geschwindigkeit der Übertragung per Bluetooth deutlich langsamer ist als bei Aiseesoft FoneEase. In den folgenden Schritten zeigen wir Ihnen, wie Sie Kontakte von Samsung per Bluetooth auf ein neues Smartphone übertragen.
Schritt 1: Stellen Sie sicher, dass Sie Bluetooth auf beiden Geräten aktiviert haben.
Schritt 2: Öffnen Sie die Kontakte-App auf Ihrem Samsung-Smartphone. Tippen Sie auf "Weitere Optionen" oben rechts und dann auf "Bearbeiten".
Schritt 3: Tippen Sie auf "Alle", um alle Kontakte auszuwählen. Tippen Sie anschließend auf "Senden" und wählen Sie "Bluetooth".
Schritt 4: Ihr Samsung-Smartphone sucht anschließend nach verfügbaren Bluetooth-Geräten. Wählen Sie Ihr neues Handy, um die Kontakte auf das neue Handy per Bluetooth zu übertragen.
Wenn Sie Kontakte auf einer SIM-Karte gespeichert haben, können Sie diese auf ein kompatibles Smartphone importieren.
Schritt 1: Öffnen Sie die Kontakte-App auf dem alten Handy. Rufen Sie das Menü auf und wählen Sie "Importieren/Exportieren" > "In Speicher exportieren", um die Telefonnummern auf der SIM-Karte zu speichern.
Schritt 2: Holen Sie die SIM-Karte aus dem alten Smartphone heraus und legen Sie sie ins neue Handy ein. Öffnen Sie anschließend die Kontakte-App auf dem neuen Smartphone und importieren Sie die auf der SIM-Karte gespeicherten Kontakte.
Wenn Sie von einem Android-Handy auf ein neues Android-Smartphone wechseln, können Sie Ihre Kontakte über Ihr Google-Konto synchronisieren. Über die Google-Kontakte-Synchronisierung können Sie schnell Kontakte aufs neue Handy übertragen. Dafür müssen Sie auf beiden Smartphones mit demselben Google-Konto angemeldet sein. Gehen Sie bitte wie folgt vor.
Schritt 1: Öffnen Sie auf dem alten Handy "Einstellungen" und finden Sie den Menüpunkt "Konto". Tippen Sie darauf und dann auf "Konto hinzufügen". Dann wählen Sie Google aus und melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto an.
Schritt 2: Nach der Anmeldung finden Sie verschiedene Optionen zur Synchronisierung. Tippen Sie auf "Google Kontakte synchronisieren" > "Auch auf dem Gerät und der SIM-Karte gespeicherte Kontakte synchronisieren" und dann aktivieren Sie die Option "Kontakte auf dem Gerät und der SIM automatisch synchronisieren".
Die auf Ihrem Gerät und Ihrer SIM-Karte vorhandenen Kontakte werden nun automatisch als Google-Kontakte gespeichert und mit Ihrem Google-Konto synchronisiert.
Schritt 3: Melden Sie sich auf dem neuen Android-Handy mit demselben Google-Konto an. Ihre synchronisierten Kontakte werden anschließend automatisch auf dem Gerät angezeigt.
Der Online-Dienst iCloud von Apple bietet iPhone-Nutzern eine praktische Möglichkeit zum Übertragen der Kontakte auf ein neues Handy. Egal, ob Sie ein iPhone 17/16/15/14/13/12/11/X gekauft haben, können Sie Ihre Kontakte über iCloud mit Ihrem neuen iPhone synchronisieren. Im Folgenden ist eine kurze Anleitung zum Übertragen der Kontaktdaten.
Schritt 1: Öffnen Sie auf Ihrem alten iPhone die Einstellungen. Tippen Sie auf Ihren Namen und dann auf "iCloud". Stellen Sie sicher, dass die Option "Kontakte" aktiviert ist.
Schritt 2: Öffnen Sie iCloud im Browser und überprüfen Sie, ob Ihre Kontakte mit iCloud synchronisiert wurden.
Schritt 3: Öffnen Sie auf dem neuen iPhone die Einstellungen und melden Sie sich mit demselben Apple-Account an. Dann aktivieren Sie die Option "Kontakte" unter "iCloud". Nun können Sie schnell Ihre wichtigen Kontakte auf dem neuen Handy finden.
Mittlerweile bieten viele Smartphone-Hersteller eigene kostenlose Anwendungen an, mit denen Sie Ihre Kontakte unkompliziert auf ein neues Handy übertragen können. Apps wie "Samsung Smart Switch" oder "Auf iOS übertragen" sind besonders einsteigerfreundlich, da sie den gesamten Prozess fast automatisch steuern und auch die Übertragung von Kontakten zwischen Android und iPhone unterstützen.
Wenn Sie ein neues Samsung-Handy haben, können Sie den offiziellen Datenübertragungsdienst "Samsung Smart Switch" nutzen, um Ihre Kontakte auf das neue Handy zu übertragen.
Downloadlink: http://play.google.com/store/apps/details?id=com.sec.android.easyMover&hl=gsw
Schritt 1: Installieren Sie zunächst Samsung Smart Switch auf beiden Geräten.
Schritt 2: Starten Sie Smart Switch und wählen Sie aus, welches Gerät die Daten senden oder empfangen soll. Stellen Sie anschließend eine drahtlose Verbindung oder eine Verbindung per Kabel her.
Schritt 3: Wählen Sie unter den verfügbaren Datentypen Kontakte bzw. die entsprechende Kontaktoption aus. Tippen Sie dann auf "Übertragen", um die Kontakte auf das neue Handy zu übertragen.
Die von Apple entwickelte App "Auf iOS übertragen" eignet sich für die Datenübertragung von Android auf iPhone. Damit können Sie Ihre Kontakte von Ihrem Apple- oder Android-Smartphone auf Ihr neues iPhone übertragen. Auf dem neuen Smartphone können jedoch keine Einstellungen vorgenommen werden.
Downloadlink: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.apple.movetoios&hl=de
Schritt 1: Verbinden Sie Ihr neues und Ihr altes Smartphone mit demselben WLAN-Netzwerk. Schalten Sie dann Ihr neues iPhone ein und halten Sie es in die Nähe des alten Geräts.
Schritt 2: Führen Sie die Ersteinrichtung Ihres iPhones gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm durch. Tippen Sie anschließend auf "Apps & Daten übertragen" und wählen Sie die Datenquelle aus.
Schritt 3: Wenn es sich bei Ihrem alten Gerät um ein Android-Smartphone handelt, müssen Sie zunächst die App "Auf iOS übertragen" darauf herunterladen. Folgen Sie den Anweisungen in "Auf iOS übertragen", um die beiden Geräte für die Datenübertragung zu verbinden.
Schritt 4: Wählen Sie unter den übertragbaren Datentypen "Kontakte" aus. Tippen Sie anschließend auf "Fortfahren", bis der Übertragungsvorgang abgeschlossen ist.
Wenn Sie nur wenige Kontakte zwischen Android-Smartphones übertragen möchten, ist die NFC-Methode ebenfalls sehr praktisch. Voraussetzung ist, dass beide Geräte die NFC-Technologie und die Android-Beam-Funktion unterstützen. Im Folgenden finden Sie eine Anleitung zur Übertragung von Kontakten auf ein neues Handy via NFC.
Schritt 1: Schritt 1: Aktivieren Sie auf Ihrem alten und neuen Android-Smartphone die NFC-Funktion, indem Sie nacheinander auf "Drahtlos & Netzwerke" > "Mehr" > "NFC" tippen.
Schritt 2: Schritt 2: Öffnen Sie die Kontakte-App auf Ihrem alten Smartphone und wählen Sie die Kontakte aus, die Sie übertragen möchten. Halten Sie anschließend die Rückseiten beider Smartphones aneinander, um die Android-Beam-Funktion zu starten.
Schritt 3: Schritt 3: Die Kontakte werden auf dem Bildschirm Ihres neuen Smartphones angezeigt. Tippen Sie zur Bestätigung einfach darauf, um die Kontakte mühelos zu kopieren.
Ja, das ist möglich. Auf unterstützten Android-Geräten können Sie ausgewählte Kontakte bzw. Kontaktdateien über Bluetooth teilen. Bei großen Adressbüchern kommt es allerdings häufig zu Verbindungsabbrüchen und Zusatzinformationen wie Profilbilder oder Firmennamen werden oft nicht fehlerfrei mitkopiert.
Die schnellste Methode ohne Cloud ist ein direkter Kabeltransfer über eine professionelle Desktop-Software. Für drahtlose Übertragungen können Hersteller-Apps oder Cloud-Synchronisierungen je nach Gerät eine komfortable Alternative sein.
Für den Transfer von Kontakten zwischen zwei Samsung-Geräten können Sie Samsung Smart Switch verwenden. Starten Sie die Anwendung auf beiden Smartphones, koppeln Sie diese drahtlos oder per USB-Kabel und wählen Sie anschließend Kontakte aus. Alternativ können Sie die Kontakte auch nahtlos über die Aktivierung der Google-Kontosynchronisierung übertragen.
Ja. WhatsApp liest Ihre Kontakte direkt aus dem lokalen Adressbuch Ihres Smartphones aus. Sie müssen lediglich dafür sorgen, dass Ihre Telefonnummern auf dem neuen Gerät eingerichtet sind und WhatsApp beim ersten Start Zugriff auf Ihr Telefonbuch erhält. Ihre Chatverläufe werden nicht allein durch die Übertragung der Kontakte übernommen und müssen separat migriert bzw. aus einem Backup wiederhergestellt werden.
Fazit
Zusammenfassend stehen Ihnen 7 verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, um Kontakte auf ein neues Handy zu übertragen. Für Anwender, die eine universelle und plattformübergreifende Offline-Lösung suchen, ist Aiseesoft FoneEase die richtige Wahl, da die Software die Übertragung zwischen unterstützten iOS- und Android-Geräten auch ohne Cloud-Speicher ermöglicht. Selbst wenn Sie Bilder von Android auf iPhone übertragen möchten, gelingt dies über den lokalen Zwischenschritt auf einem PC problemlos. Laden Sie die kostenlose Testversion von Aiseesoft FoneEase herunter und übertragen Sie Ihre Kontakte anschließend bequem auf Ihr neues Gerät.